Subversion Repositories ALCASAR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 1267 → Rev 1268

/readme.txt
6,10 → 6,11
- New installation : Need the CD dual architecture (32b and 64b) of Linux Mageia2 (Mageia-2-dual-CD.iso).
--> Follow the installation documentation.
- Update an earlier version
--> 1 - Run the installation of the new version (it will stop after the creation of a configuration file)
--> 2 - Retrieve this configuration file (/tmp/alcasar-conf.tar.gz)
--> 3 - Install Linux-Mageia2 (cf. installation doc)
--> 4 - Copy the file 'alcasar-conf.tar.gz' in the folder '/tmp' before launching the installation of ALCASAR
--> Run the installation of the new version and follow the instructions
if you current version is not compatible, the update process will stop after the creation of a configuration file
--> 1 - Retrieve this configuration file (/tmp/alcasar-conf.tar.gz)
--> 2 - Install Linux-Mageia2 (cf. installation doc)
--> 3 - Copy the file 'alcasar-conf.tar.gz' in the folder '/tmp' before launching the installation of the new version of ALCASAR
 
*********** Français ********
 
16,8 → 17,8
- Nouvelle installation : elle s'effectue sur la base CD double architectures (32b et 64b) de Linux Mageia2 (Mageia-2-dual-CD.iso).
--> Suivez la procédure d'installation.
- Mise à jour d'une ancienne version :
--> 1 - Lancez l'installation de la nouvelle version (celle-ci s'arrétera après avoir créé un fichier de configuration)
--> 2 - Récupérez ce fichier de configuration (/tmp/alcasar-conf.tar.gz)
--> 3 - Installez Linux-Mageia2 (cf. doc d'installation)
--> 4 - copiez le fichier 'alcasar-conf.tar.gz' dans le répertoire '/tmp' avant de lancez l'installation d'ALCASAR
 
--> Lancez l'installation de la nouvelle version et suivez les instructions
si la version actuelle n'est pas compatible, le processus de mise à jour s'arrétera après avoir créé un fichier de configuration
--> 1 - Récupérez ce fichier de configuration (/tmp/alcasar-conf.tar.gz)
--> 2 - Installez Linux-Mageia2 (cf. doc d'installation)
--> 3 - copiez le fichier 'alcasar-conf.tar.gz' dans le répertoire '/tmp' avant de lancez l'installation de la nouvelle version d'ALCASAR