Subversion Repositories ALCASAR

Compare Revisions

Ignore whitespace Rev 2852 → Rev 2853

/web/acc/manager/htdocs/autoregistration.php
120,8 → 120,73
$l_country_all_ena = "Autorise tous les pays";
$l_country_advanced_ena = "Autorisation personnalisée";
$l_advance = "Avancé";
}
else {
} else if($Language == 'es') {
$l_title = "Auto-registro (SMS)";
$l_conf = "Configuración";
$l_conf_actu = "Configuración actual";
$l_speed = "Velocidad de conexión al MODEM";
$l_connect_port="Puerto de conexión al MODEM";
$l_pin = "PIN de la tarjeta SIM";
$l_num_alcasar = "Número de teléfono de la tarjeta SIM";
$l_ban_temp = "Número máximo de intentos antes de una prohibición permanente (baneo)";
$l_time_account = "Período de validez de la nueva cuenta.";
$l_time_perm = "Duración del baneo (por ejemplo, después de X intentar)";
$l_status_gammu = "Estado del servicio";
$l_start = "Iniciar";
$l_status_device = "Estado de su MODEM GSM (2G/3G/4G key)";
$l_key_diseable = "Ningún dispositivo detectado";
$l_key_enable_1 = "Un GSM MODEM '<b>".$vendor."(".$model.")</b>' está conectado.";
$l_key_enable_2 = "Ha abierto los siguientes puertos: ";
$l_force_signal = "Intensidad de señal";
$l_imei_device = "IMEI del dispositivo";
$l_sms_received = "Número de SMS recibidos";
$l_stop = "Detener";
$l_gammu_on="El servicio se está ejecutando";
$l_gammu_off="El servicio está caído";
$l_edit = "Modificar";
$l_error_wrong_port = "El puerto de escucha ($gammu_smsd_port) no existe";
$l_error_label_empty = "Campo vacío";
$l_error_label_num = "No es un PIN válido";
$l_error_label_num2 = "No es un número";
$l_error_label_num3 = "El número de teléfono no es correcto: +xxxYYYYYYYYY (xxx: cod. de país / YYYYYYYYY: numéro de teléfono)";
$l_error_writefail = "No hay comunicación con el puerto GSM MODEM (ttyUSB0).";
$l_error_timeoutfail = "No se puede conectar al MODEM GSM (verifique la velocidad de conexión).";
$l_error_simfail = "Se detectó un problema con su tarjeta SIM. ¿Está colocada?";
$l_error_simsecu_l = "Advertencia, durante el último inicio, el código PIN era incorrecto. <br>
La tarjeta Sim debe estar bloqueada. Por favor lea la documentación.";
$l_autorefresh = "Actualizar en: 30 seg";
$l_days = "días ";
$l_num_block="Lista de teléfonos bloqueados";
$l_num_num="Número de teléfono";
$l_num_raison="Motivo";
$l_num_expiration="Fecha de caducidad";
$l_num_action="Acción";
$l_num_exist="Una cuenta se ha creado";
$l_num_flood="Se ha alcanzado el número de intentos.";
$l_num_unlock="Borrar";
$l_country_enable="Activar";
$l_country_disable="Desactivar";
$l_service_status_img_ok="Corriendo";
$l_service_status_img_ko="Detenido";
$l_connect_speed="Modificar la velocidad de conexión: ";
$l_tab_first = "primero";
$l_tab_last = "último";
$l_tab_next = "siguiente";
$l_tab_prev = "anterior";
$l_tab_search = "Buscar:";
$l_tab_pmenu = "Mostrando _PAGE_ a _PAGE_ de _PAGE_ entradas:";
$l_tab_info = "Mostrar _MENU_ entradas";
$l_tab_infoempty = "No se encontraron registros coincidentes";
$l_country_filter = "Filtrado actual: ";
$l_country_filtering = "Filtrado de país";
$l_country_filtering_plus = " Filtrado de país avanzado";
$l_phone_ban = " Cuentas creadas y números de teléfono prohibidos";
$l_country_france_ena = "Autoriza los números franceses";
$l_country_ue_ena = "Autoriza números europeos";
$l_country_all_ena = "Autorizar todos los países";
$l_country_advanced_ena = "Autorización avanzada";
$l_advance = "Avanzado";
} else {
$l_title = "Auto registration (SMS)";
$l_conf = "Configuration";
$l_conf_actu = "Current configuration";